The story is so convoluted it's hard to believe.
Yes the three pups were attached to one Placentia, the last one was drained and the afterbirth was soft and came out with the dead pup. I lost one tiny yesterday after a battle to live. I've seen twins but never had the three.